Ceramic snowflakes | Ceramiczne śnieżynki

Zimowy czas *** czas prezentów i niespodzianek *** czas strojenia domu *** czas ubierania choinki *** czas spotkania z przyjaciółmi i bliskimi *** czas pieczenia pierników *** czas małych przyjemności ***

Winter time *** time for gifts & surprises *** time to decorate your home *** time to dress Xmas tree *** time for meeting friends & family *** time to bake gingerbread *** time for small pleasures

winter ceramics-004IMGP3902IMGP3910IMGP3913IMGP3914IMGP3887IMGP3894IMGP3887IMGP3915IMGP3916IMGP3910winter ceramicswinter ceramics-001winter ceramics-002winter ceramics-003

Among moss and ferns | Wśród mchu i paproci

VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica

VeranoAzulCeramica

VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica VeranoAzulCeramica

Jesienny las zachwyca mnie bogactwem swoich kolorów i faktur. Stąpam cicho po dywanie z liści i mchu by nie spłoszyć leśnych elfów ukrytych w ściółce. Ceramiczne inspiracje czerpię z natury, która jest tak hojna dla mnie. Zebrałam kilka przykładów podobieństw pomiędzy wytworami natury a moimi pracami z gliny. Gliniane wazoniki do ikebany doskonale komponują się z naturalnym otoczeniem.

Autumn forest impresses me the richness of their colors and textures. I tread softly on the carpet of leaves and moss so as not to frighten the elves hidden in the forest litter. My ceramics inspired by nature, which is so generous to me. I collected a few examples of similarities between products of nature and my work with clay. Clay vases for ikebana perfectly match with the natural surroundings.